Diese Datenschutzerklärung gilt für die Verarbeitung personenbezogener Daten durch die Zelvorniaprc, Hauptstraße 98, 16541 Frankfurt, E-Mail: [email protected]. Stand: 2026.

1. Welche Daten wir sammeln und wofür

Im Rahmen der Nutzung unserer Website und bei Kontaktaufnahme können personenbezogene Daten verarbeitet werden. Dazu gehören insbesondere:

• Name und E-Mail-Adresse, wenn Sie uns über ein Kontaktformular oder per E-Mail kontaktieren. Wir verwenden diese Daten, um Ihre Anfrage zu beantworten und die Kommunikation mit Ihnen zu ermöglichen.
• IP-Adresse und Geräte-/Browserinformationen, die beim Aufruf der Website technisch erforderlich sind. Wir verarbeiten diese Daten, um die Verbindung herzustellen, die Sicherheit zu gewährleisten, Missbrauch zu erkennen und die Stabilität sowie Funktionsfähigkeit der Website sicherzustellen.
• Cookies und ähnliche Technologien (z. B. lokale Speicher/Tracking-Technologien), soweit auf der Website eingesetzt. Cookies können dabei helfen, Einstellungen zu speichern, die Nutzung der Website zu analysieren und Inhalte/Angebote bedarfsgerecht bereitzustellen. Je nach Einsatz können Cookies auch zur Messung von Interaktionen verwendet werden.

Hinweis: Welche Daten im Einzelfall verarbeitet werden, hängt davon ab, welche Funktionen Sie nutzen und welche Angaben Sie machen.

2. Rechtsgrundlage (DSGVO Art. 6)

Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt auf Grundlage der folgenden Rechtsgrundlagen der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO):

• Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO: Verarbeitung zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen bzw. zur Erfüllung eines Vertrags, soweit anwendbar.
• Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO: Verarbeitung zur Wahrung berechtigter Interessen (z. B. Betrieb, Sicherheit und Optimierung unserer Website, Analyse der Nutzung, Schutz vor Missbrauch).
• Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO: Verarbeitung auf Basis Ihrer Einwilligung, sofern wir für bestimmte Zwecke eine Einwilligung einholen (z. B. für bestimmte Cookie-/Tracking-Einstellungen, soweit erforderlich).
• Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO: Verarbeitung, soweit dies zur Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen erforderlich ist.

3. Google Analytics und Google Ads (Datenübermittlung, Opt-out)

Unsere Website kann Dienste von Google verwenden, insbesondere Google Analytics und/oder Google Ads. Dabei können personenbezogene Daten (z. B. technische Identifikatoren wie IP-Adresse oder Cookie-/Gerätekennungen) an Google übermittelt werden, um die Nutzung unserer Website zu analysieren und Werbeleistungen zu messen bzw. zu optimieren.

Sie können der Datenverarbeitung durch Google im Zusammenhang mit Google Analytics über den folgenden Opt-out-Link widersprechen: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

Weitere Informationen zu den Datenschutzbestimmungen von Google finden Sie in den Datenschutzhinweisen von Google. Je nach eingesetzten Google-Diensten können zusätzliche Einstellungen erforderlich sein.

4. Rechte der betroffenen Person

Sie haben – je nach anwendbarem Recht und der konkreten Verarbeitung – folgende Rechte:

• Auskunft (Art. 15 DSGVO): Sie können Auskunft über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen.
• Berichtigung (Art. 16 DSGVO): Sie können die Berichtigung unrichtiger Daten verlangen.
• Löschung (Art. 17 DSGVO): Sie können die Löschung Ihrer Daten verlangen, sofern die Voraussetzungen vorliegen.
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO): Sie können eine Einschränkung verlangen, wenn bestimmte Voraussetzungen erfüllt sind.
• Widerspruch (Art. 21 DSGVO): Sie können der Verarbeitung Ihrer Daten widersprechen, insbesondere wenn die Verarbeitung auf berechtigten Interessen beruht.
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO): Soweit anwendbar, können Sie Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format anfordern.
• Widerruf einer Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO): Wenn die Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Um Ihre Rechte geltend zu machen, kontaktieren Sie uns bitte über die unten angegebenen Kontaktdaten.

5. Weitergabe an Dritte

Wir geben personenbezogene Daten nur weiter, wenn dies erforderlich ist oder eine Rechtsgrundlage vorliegt. Zu den möglichen Empfängern gehören:

• Google Analytics / Google Ads: Übermittlung von Daten an Google, soweit diese Dienste auf unserer Website eingesetzt werden.
• Hosting-Provider: Unser Hostingdienst verarbeitet möglicherweise technische Daten (z. B. IP-Adresse, Zugriffsprotokolle) im Rahmen des Betriebs der Website.
• Auftragsverarbeiter: Weitere Dienstleister, die in unserem Auftrag handeln (z. B. Wartung/Support), sofern sie entsprechende Datenschutzpflichten einhalten.

Wenn wir Daten an Auftragsverarbeiter übermitteln, erfolgt dies auf Grundlage entsprechender Vereinbarungen (z. B. Auftragsverarbeitungsverträge) gemäß DSGVO.

6. Speicherdauer der Daten

Die Speicherdauer richtet sich nach dem Zweck der Verarbeitung und den gesetzlichen Aufbewahrungspflichten. Soweit keine abweichenden Angaben gemacht werden, gilt:

• Kontaktanfragen: Wir speichern die von Ihnen bereitgestellten Daten (z. B. Name, E-Mail-Adresse) für die Dauer der Bearbeitung Ihrer Anfrage und darüber hinaus, soweit dies zur Beantwortung weiterer Rückfragen oder zur Erfüllung rechtlicher Pflichten erforderlich ist.
• Technische Logdaten (z. B. IP-Adresse/Serverzugriffe): Diese werden zur Sicherstellung des Betriebs, zur Fehleranalyse und zur Sicherheit verarbeitet. Die Speicherung erfolgt typischerweise nur so lange, wie es für die genannten Zwecke erforderlich ist.
• Cookies/Tracking: Die Speicherdauer von Cookies hängt von den jeweiligen Cookie-Typen ab (z. B. Sitzungs- oder dauerhafte Cookies). Details können Sie den Cookie-Einstellungen bzw. den Informationen im Zusammenhang mit den eingesetzten Diensten entnehmen.

Konkrete Fristen können je nach eingesetzten Tools variieren. Auf Anfrage informieren wir Sie im Rahmen des rechtlich Zulässigen über die relevanten Details.

7. Kontakt zum Datenschutzbeauftragten (DPO)

Wenn Sie Fragen zum Datenschutz haben oder Ihre Rechte geltend machen möchten, können Sie sich an unseren Datenschutzbeauftragten wenden: [email protected].

8. Aktualisierung der Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung wurde zuletzt im Jahr 2026 aktualisiert. Änderungen können erforderlich werden, z. B. aufgrund von Gesetzesänderungen oder Anpassungen unserer Website und Prozesse.